Ольга Арефьева – голос, укулеле, бас-укулеле, дарбука, третий вокал, монтаж видео и аудио
Елена Калагина — бэк-вокал
Оператор Яна Лебедева
«Белла чао» (итал. Bella ciao — Прощай, красавица) — народная итальянская песня, получившая известность во время Второй мировой войны и в конце 1940-х годов.
Камера – Яна Лебедева
Запись – Антон Ильясов
Идея, голос, укулеле, литературная обработка текста, грим, костюм, монтаж, звук – Ольга Арефьева
сентябрь 2022
Голос, укулеле – Ольга Арефьева
Камера – Яна Лебедева
Запись звука – Антон Ильясов
Монтаж видео и обработка звука – Ольга Арефьева
Перевод Ольги Арефьевой
Снято на Ладоге в июле 2022
Голос, укулеле – Ольга Арефьева
Камера – Яна Лебедева
Запись звука – Антон Ильясов
Монтаж видео и обработка звука – Ольга Арефьева
Перевод Анны Денисовой, Санкт-Петербург
Снято на Ладоге в июле 2022
СиЛя (Сергей Селюнин)
Мой брат Исайя, душа простая,
Плевался кровью — его здоровье
Не то, что прежде — он жил надеждой,
Играл с судьбою и прочь, невежды.
Песня Юлии Беломлинской из альбома «Бедная девушка», который вышел в 2001 году на лейбле «Отделение ВЫХОД».
Поёт Ольга Арефьева (с одобрением и горячей поддержкой автора).
Представьте, что вы — посланец высокой цивилизации, отправленный на планету Земля с миссией. С каждодневной, ежесекундной работой, не разовым делом. Есть единственный способ ее выполнять — опасный, долгий и ненадежный. Это — родиться на Земле в человеческом теле и жить среди ее обитателей. Но тоска по родным мирам, далекой, высшей, красоте, другим отношениям между существами — она всегда с вами. Даже если не помните, кто вы и откуда. И вот вечерами и ночами вы смотрите на одну-единственную светящуюся точку в небе. И другой не будет никогда. Никто вокруг не понимает: на что сдалась вам именно это точка? Почему не миллион других? И почему в небе, а не перед собой, в насущных делах и земной красоте, если на то пошло! Вот о чем эта песня, мои дорогие? Почему _одна_ звезда? Ведь вот их же — полное небо! Что за неясная _сила лучей_, которая _всю жизнь_, до могилы, поддерживает автора песни? И почему она волшебная и вечно неизменная? И кто это поймет, тому перестанут казаться просто поэзией эти весьма странные слова.
Ольга Арефьева