Не знаю я
стихи — Альфонсина Сторни,
пер. Т. Глушковой
(в оригинале — «Говорю сама с собой»)
(Здесь везде Аm — это чередование Am7 и Am sus)
Am
Зачем рука моя, лаская, боль приносит,
G Am
Зачем слепа я, коль дано мне зренье?
G D Am
Спроси у звёзд, следя их вечное движенье —
G
Спроси у звёзд —
D Am
Не знаю я!
Зачем цветы мои становятся камнями,
Зачем моя вода не утоляет жажды?
Спроси луну, пускай она расскажет —
Не знаю я!
Зачем моя весна со мною замерзает,
Зачем всё горче вкус у солнечного мёда?
Спроси у ветра, может быть он знает —
Не знаю я!
© Ольга Арефьева
1989