Осень

«Осень» видеоклип

Вольный перевод стихов Хосе Гонсалес Корвальо (1753-1834)

Hm D
Льются листья, листья бьются оземь,
A Hm
Осень. Осень.
Hm D
Где ты, в облаках былая просинь? —
Em F# D A D F#
Осень. Осень. Осень.
D A Em Hm
Мы напрасно снова солнца просим —
A D Em F#
О-осень. Осень.
D A Em Hm
Пожелтели наших жизней оси —
A D Em F#
О-осень. Осень.
E F# E F#
Осень. Осень.

Hm D
Тлеют розы, лепестки отбросив —
A Hm
Осень. Осень.
Hm D
И туманы отмывают в плёсе
Em F# D A
Нашу память, осень, осень,
D F#
Осень.
D A Em Hm
Пели птицы, помня о покосе
A D Em F#
Ухожу я вслед за ними, осень,
D A Em Hm
На траве заиндевела проседь —
A D Em F#
Ухожу я за тобою, осень!
E F# E F#
Смерть считает — три, четыре, восемь —
E F# E F#
Ладно, ухожу, ты слышишь, осень?
E F#
Cлышишь, осень?

Я бреду в сне под сенью сосен —
Я уйду, уйду я, слышишь,
Осень?
Ах, как пели птицы на покосе —
Ухожу я вслед за ними,
Осень!
Пели птицы, помня о покосе
Ухожу я вслед за ними,
Осень,
На треве заиндевела проседь —
Успокойся, я растаю,
Осень!

1988